Au sein du domaine des traductions littéraires, les traductions historiques ont toujours été une catégorie à part pour les linguistes et amoureux d'histoire. Elles demandent non seulement une bonne compréhension de versions parfois très anciennes de langues actuelles, mais aussi d'un grand nombre de références historiques, qu'il s'agisse de lieux, de personnages ou d'événements.

C'est pourquoi, dans notre agence, nombre de nos traducteurs sont aussi des connaisseurs en histoire. Lors de la relecture des textes traduits, nous veillons également à la vérification des références comprises dans le texte.

Nous pouvons traduire vos textes de nature historique de/vers les langues suivantes :

• Allemand
• Anglais
• Arabe
• Chinois
• Coréen
• Espagnol
• Français
• Italien
• Japonais
• Néerlandais
• Portugais
• Russe
• ...et bien d'autres !